ORA-2.2
A cloud or hosting provider porting it, under ORA 2.2
Offers managed services to third parties as its primary business. Commercializing a port whose value still derives substantially from the Work. This resolves to the Canopy tier.
Tier
Owed
0.5% of revenue attributable to products or services that depend on the Work, capped at $250,000 per year, plus a quarterly Canopy Report.
Sections in play
1.13, 1.8, 1.9, 3.1, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2
Who and what
The situation being resolved.
Actor
A cloud or hosting provider
Offers managed services to third parties as its primary business.
over 2M USD
Situation
Porting it
Commercializing a port whose value still derives substantially from the Work.
Rulings
4 questions resolved against the text.
Which tier applies?
Canopy. Offers managed services to third parties as its primary business. Section 5.2 reporting applies; the Section 5.1 royalty attaches when the Licensee makes Production Use and only to attributable revenue.
Sections 1.8, 3.1, 5.1
Is anything owed?
0.5% of revenue attributable to products or services that depend on the Work, capped at $250,000 per year, plus a quarterly Canopy Report.
Sections 5.1, 5.2
Does this count as Production Use?
Yes. Commercializing a port whose value still derives substantially from the Work. Section 1.9 covers internal operation at operating scope and systems made available externally to customers or the public. Development, testing, evaluation, research, and personal non-revenue use remain outside it.
Sections 1.9
Is this a Competing Offering?
Yes if the value derives entirely or substantially from the Work itself. Section 4 applies to every Licensee, including Root. A larger independent product remains allowed, but selling, porting, repackaging, hosting, or redistributing the Work as the product requires a separate written agreement.
Sections 1.13, 4.1, 4.2, 4.3
Cautions
What this situation gets wrong most often.
Attribution lives in the package manifest under ORA 8.1, not only in documentation, because an agent package is installed by a machine that never reads a directory listing.
Same actor
Other situations for this party.
Non-normative. Where this and the licence text disagree, the licence text applies.